Un justicier dans la ville, le remake

Stallone est en pourparlers en vue de réaliser et jouer dans le remake d'Un Justicier dans la ville, qui sera écrit par John Brancato et Michael Ferris (Terminator 3).

(death wish pour le titre original)

voilà un article en anglais :

After a recent resurgence with sequels "Rocky Balboa" and the upcoming "Rambo," Sylvester Stallone is taking aim at an MGM remake of the 1974 Charles Bronson starrer "Death Wish."
Stallone is in talks to direct and star as an ordinary man who goes vigilante after his wife and daughter are attacked. Set to write the script are Michael Ferris and John Brancato, whose credits include "Terminator 3" and "Terminator Salvation: The Future Begins."

Paramount Pictures controls some "Death Wish" rights and has an option to partner. MGM will make the pic whether or not Par opts in, and if a writers strike is settled in short order, MGM will try to start production before March. Stallone's partner, Kevin King, will be a producer.

Stallone showed surprising box office punch with "Rocky Balboa," which grossed $80 million domestic and $150 million worldwide. MGM distributed that film after splitting the $24 million production budget with Sony and Revolution Studios.

"Death Wish" fits squarely into MGM's long-term strategy of assembling tentpoles based on a 4,100-title library that encompasses post-1985 MGM fare plus UA, Orion, Polygram, Samuel Goldwyn and Cannon titles.

"We are looking at our library to determine which potential franchise properties make the most sense for us to produce, and 'Death Wish' was clearly one of that jumped out," said MGM chief operating officer Rick Sands. "We hope to get a deal done with Sylvester Stallone to direct and star, and like the 'Rocky' and 'Rambo' films, we see this as another potential franchise for him."

Stallone's deal is being made by WMA.

While offerings on the current MGM slate are coming from UA and output deals with financier-producers like the Weinstein Co., Sidney Kimmel Entertainment and Lakeshore, the company has placed a priority on generating its own event-sized staples, and is still on the prowl for outside production financing after an attempt to secure $1 billion was dented this summer by the credit crunch.

The gem is the James Bond series. Sony will distribute the 22nd Bond film that begins production in January with Marc Forster directing a Paul Haggis script, but MGM takes back distribution after that, and Daniel Craig is locked into a deal for the first three of those films. Studio is also counting on distributing two installments of "The Hobbit," with hopes that a thaw between director Peter Jackson and New Line over "The Lord of the Rings" will return that helmer back to Middle-earth. Also on the docket is a sequel to "The Thomas Crown Affair," and MGM is still waging a court claim for a stake in "Terminator Salvation."


PS : Sly avait déjà dit qu'il etait intéressé par ce remake, lors de ses questions-réponses sur AICN...

Voici un article de dvdrama:

Après la résurrection Rocky Balboa et en attendant John Rambo, Sylvester Stallone pourrait reprendre le rôle de Charles Bronson dans Un Justicier Dans La Ville (Death Wish de Michael Winner, 1974) pour un remake produit la MGM. Après avoir écouté ses fans qui voyaient ce projet d'un mauvais oeil et qui se sont exprimés sur le net, l'acteur/réalisateur a tout de même décidé de s'atteler sérieusement au projet. MGM produira Sly précise que dans sa version, "le personnage ne serait plus un architecte mais un bon flic qui n'a jamais eu à se servir de son arme. Lorsque sa famille est attaquée, il va passer par un dilemme moral concernant sa vengeance".



Rappelons l'histoire: dans leur appartement, la femme et la fille d'un homme d'affaires sont violées, frappées et torturées par deux voyous. L'une meurt et l'autre est traumatisée par le cauchemar qu'elle vient de vivre. Le mari se transforme en justicier et, toutes les nuits, parcourt les rues de la ville afin de retrouver les coupables... A Sylvester Stallone le soin de rendre ce personnage moins manichéen et d'interpréter ce justicer avec des démons intérieurs plus subtils. Sera t'il également aux commandes du film? En tout cas, la MGM y voit déjà l'occasion de relancer tout la franchise (5 films en tout!)...

Ca me fait penser dans le même genre à Taxi Driver ce film ....

merci pour les infos

Par contre, s'il y a une âme charitable pour la traduc' ça serait sympa...

Rocky Romain a écrit:

Voici un article de dvdrama:

Après la résurrection Rocky Balboa et en attendant John Rambo, Sylvester Stallone pourrait reprendre le rôle de Charles Bronson dans Un Justicier Dans La Ville (Death Wish de Michael Winner, 1974) pour un remake produit la MGM. Après avoir écouté ses fans qui voyaient ce projet d'un mauvais oeil et qui se sont exprimés sur le net, l'acteur/réalisateur a tout de même décidé de s'atteler sérieusement au projet. MGM produira Sly précise que dans sa version, "le personnage ne serait plus un architecte mais un bon flic qui n'a jamais eu à se servir de son arme. Lorsque sa famille est attaquée, il va passer par un dilemme moral concernant sa vengeance".



Rappelons l'histoire: dans leur appartement, la femme et la fille d'un homme d'affaires sont violées, frappées et torturées par deux voyous. L'une meurt et l'autre est traumatisée par le cauchemar qu'elle vient de vivre. Le mari se transforme en justicier et, toutes les nuits, parcourt les rues de la ville afin de retrouver les coupables... A Sylvester Stallone le soin de rendre ce personnage moins manichéen et d'interpréter ce justicer avec des démons intérieurs plus subtils. Sera t'il également aux commandes du film? En tout cas, la MGM y voit déjà l'occasion de relancer tout la franchise (5 films en tout!)...

Ca me plait comme histoire... hey ça pourrait etre bien si ça se faisait...

Moi je suis plutôt pour ce remake, à condition bien entendu qu'il retrouve l'ambiance glauque, violente, et radicale des années 70.

Si c'est pour faire un film d'action tout classique, Stallone l'a déjà fait, ce remake. Il s'appelle Cobra.

C'est le rôle et le personnage qui lui faut.
Très bon projet.

Ca me fait un peu penser à Get Carter (qui est un remake aussi).

pour moi le film est un film culte...
bronson est génial dedans.
je ne suis pas trop pour qu'il change le fait que sly soit là un flic et pas un architecte...
je pense que le justicier était très bien de par le fait que ni son boulot ni quoi que se soit ne le rapproche d'une arme.
donc à voir, mais pour moi, il faut que ce remake colle à l'orignal...
affaire à suivre de prêt.

c est une tres bonne nouvelle , c est vrai que l original etait etait dur et noir pour l epoque si sly colle au premier le film sera une reussite !!!!!

S'il ne fait que le remake du 1er je suis pour !
Par contre , la MGM voudrait en faire une autre franchise pour Stallone...

Je ne suis pas pour ce remake!

C'est comme si on faisait un remake de rocky avec un autre acteur que sly,et bien c'est pareil pour charles bronson.

Death Wish ressemble à Cobra au niveau de son thème:l'autojustice face à l'incurie de la sécurité publique.Un thème controversé car il "flirte" avec des thèses extrêmistes et réactionnaires,mais qui peut aussi être orienté vers une réflexion sur la vengeance,sur les cas de conscience...

Les thèses extrêmistes sur écran et uniquement à l'écran j'adhère.

j'espère qu'il ne collera pas à cobra.
si pour moi cobra est un super personnage, il manque pas mal de chose au film (d'où l'échec du film aux usa)
je ne souhaite pas non plus un remake comme le fût get carter...
donc à suivre.
de là à en faire une franchise !!!

ehehehehheh et bien moi tant que je vois mon acteur favoris au cinema et apres dans ma collection dvd je prend et je prend tout bon pas des navets mais si ils nous fait encore 3 ou 4 bons films meme plus que dit-je je serais le plus heureux du monde:Cocassin8:

Pareil Pascalou ;)
Du moment que le film est bon , je signe !

Pascalou a écrit:

ehehehehheh et bien moi tant que je vois mon acteur favoris au cinema et apres dans ma collection dvd je prend et je prend tout bon pas des navets mais si ils nous fait encore 3 ou 4 bons films meme plus que dit-je je serais le plus heureux du monde:Cocassin8:

idem pour moi l important c est de retrouver sly sur grand ecran et dans de bon film !!

http://www.allocine.fr/

Il parle de ce projet dans "la minute" d'allo ciné. Rien de nouveau , mais ils en parlent...

je me rejuis de savoir que sly pourrait etre acteur dans un prochain film :)

dredd08 a écrit:

je me rejuis de savoir que sly pourrait etre acteur dans un prochain film :)

idem ! car à la base Rambo 4 devait-être soit-disant son dernier film.

Sur Mad-movies.com, on annonce la pré-prod du film pour mars prochain ce qui confirmerait que ça soit bien son prochain film et que le tournage commencerait dans moins de 6 mois. Poe sera encore une fois décalé.

c'est une bonne nouvelle (mais en 6 mois tu peux faire 2 films) si sly ne tourne pas POE, c'est qu'il ne le veut pas.
maintenant, j'espère ne pas voir une pale copie de l'original...

Tout l'interet de "Death Wish" c'est d'aborder le theme de "l'auto-defense". du vigilantisme, avec sous les traits d'un personnage ordinaire. Stallone n'a pas le physique de Bronson et vice versa, ca n'a donc pas de sens de voir Rambo dans cette histoire.

Mais par contre ca me rappelle qu'a la fin des quatre-vingt Stallone devait jouer "THE EXCUTIONER" de William Friedkin d'apres les romans de Don Pendleton donc a mon avis c'est dans cet etat d'esprit qu'il est interesse par Death Wish, mais qui pour moi ne peut que se situer entre Executioner, Punisher et Cobra...